2026年6月16日火曜日

第20回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展、日本館展示のキュレーターは金野千恵に決定

 国際交流基金(東京)は来年5月にイタリアで開催される第20回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展の日本館展示のキュレーターを発表。建築家・金野千恵(teco代表)が選出された。プロジェクトメンバーには金野のほか、出展作家として、黄 聲遠 (田中央聯合建築師事務所 主宰)、水 雁飛(Yanfei Architects 主宰)、西澤俊理(NISHIZWAARCHITECTS)、らが参加。また、〈環境編集〉として菅健太郎(Arup)が参画する。(写真1)

▲(写真1)第20回ベネチア・ビエンナーレ国際建築展の
日本館キュレーターに選ばれた金野千恵(中央)と出展作家

20回の総合テーマである「Do ArchitectureFor the Possibility of Coexistence Facing a Real Reality」に対し、金野が掲げる日本館テーマは、「モンスーンコモナリティ」。アジアの地域で培われてきた営為を“モンスーン・アジアのコモナリティ(共通性)〟として取り上げることで、建築、環境を通した、共同性を考える。


展示では、アジア各地で活動する建築家および環境編集が共同し、地域に共通してみられるコモナリティの場を立ち上げる。日本館の特徴である屋根や床、地面などの要素を起点とし、各メンバーが共同設計を行うことでモンスーンアジアの体験を創出する。

▲(写真2) ヴェネチア日本館 メインビジュアル©teco


会見で金野さんは「モンスーン・アジアということをキーワードに共通点を見出すことで、これからの未来を考え、建築の可能性を示すことの出来る建築展になるのではないか」と話した。(写真3)

▲(写真3)展覧会コンセプトを説明する日本館キュレーター金野千恵


■第20ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展 全体概要

総合テーマ:「Do Architecture —For the Possibility of Coexistence Facing a Real Reality」

総合ディレクター:Wang ShuLu Wenyu

開催場所:ジャルディーニ地区(Giardini di Castello)、

     アルセナーレ地区(Arsenale)、他ヴェネチア市内各所

会期:202758日(土曜日)~1121日(日曜日

公式Webサイト:https://www.labiennale.org/en

■日本館 展示概要

日本館テーマ:「MONSOON COMMONALITY

主催/コミッショナー :国際交流基金(JF

日本館キュレーター:金野 千恵(建築家/t e c o 代表)

出展作家:黃 聲遠(建築家/⽥中央聯合建築師事務所 主宰)

  水 雁飛(建築家/Yanfei Architects 主宰)

  西澤 俊理(建築家/NISHIZAWAARCHITECTS、滋賀県⽴⼤学 准教授)

 環境編集:菅健太郎(環境編集、建築家/Arup、京都⼯芸繊維⼤学 特任准教授)

Webサイト:https://venezia-biennale-japan.jpf.go.jp/j/




0 件のコメント: