10月24日(土)、ショールーム「マルニ東京」で、マルニ木工とデンマークの照明ブランド「レ・クリント」によるトークイベントが開かれた。
同所では今年6月から、レ・クリントの新シリーズ「コーア・クリント レガシー」「ソフトリー プリーテッド」をはじめとする主力商品を、マルニ木工の「MARUNI COLLECTION」とともに展示。
トークテーマは「クラフトマンシップ」。マルニ木工の山中洋代表取締役社長と、レ・クリント社のクリエイティブ・マネージャー、アイサ・ドーン・ホワイト・イェンセン氏が登壇し、Design Angle編集長の木熊太郎氏がファシリテーターを務めた。
トーク後には、職人が1枚のプラスチックシートからプリーツシェードを折り上げるデモンストレーションも行われた。
マルニ木工 山中洋代表取締役社長(右)
レ・クリント社 クリエイティブ・マネージャー アイサ・ドーン・ホワイト・イェンセン氏(左)
トーク後に行われた、職人が1枚のプラスチックシートからプリーツシェードを
折り上げるデモンストレーションの様子①
トーク後に行われた、職人が1枚のプラスチックシートからプリーツシェードを
折り上げるデモンストレーションの様子②
トーク後に行われた、職人が1枚のプラスチックシートからプリーツシェードを
折り上げるデモンストレーションの様子③
工芸の工業化を掲げるマルニ木工
マルニ木工は1928年に広島で創業。
戦時中は戦闘機の部品を製造し、バブル崩壊後の経営悪化を経て、デザインを外部デザイナーに委ねる方針へ転換。その中から「HIROSHIMA」が生まれ、現在は世界30カ国で販売されている。NC加工機のプログラムを15年かけて改良し、加工時間を40分から15分に短縮。
職人の手仕事の良さを残しつつ量産し、品質を安定させる「工芸の工業化」を理念とする。
折り紙に着想を得たレ・クリント
レ・クリントは1943年にデンマークで創業。
建築家のP.V.イェンセン・クリントが、火傷を防ぎながら光を拡散するシェードを考案したことに始まる。
プリーツ状のシェードは折り紙に着想を得たとされる。現在も職人が手で折り、設計から生産までを社内で完結させている。
トークで語られた2社の考え方
ファシリテーターは、創業国も素材も異なる両社が、創業以来ものづくりへのこだわりと手仕事を大切にしてきた点で通じると述べた。マルニ木工は人の感覚に寄り添う椅子づくりを、レ・クリントは店舗で実際に触れて感じてもらうことの重要性を語り、両社とも使う人の体験を重視する姿勢を示した。
マルニ木工 ホームページ
LE KLINT ホームページ