ラベル SANAA の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル SANAA の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2026年8月31日月曜日

2026年度 「国際交流基金賞」 受賞者決定  建築設計事務所 SANAA、福武財団 名誉理事長 福武總一郎氏、ユディツィウム出版社

国際交流基金(JF)が実施する「国際交流基金賞」の2026年度の受賞者が決定しました。

JFは「日本の友人をふやし、世界との絆をはぐくむ。」をミッションに、「文化芸術交流」「日本語教育」「日本研究・国際対話」を通じて、世界各地との人的交流を促進し、相互理解と信頼関係の構築を通じて、より豊かな国際社会の実現を目指す独立行政法人です。


JF設立の翌年の 1973 年から実施している本賞は、これまで学術や芸術等のさまざまな文化活動を通じて日本と海外の相互理解促進に顕著な貢献があり、引き続き活躍が期待される個人または団体に授与しています。


第 53回となる今年度は、内外各界の有識者及び一般公募により86件の推薦があり、有識者による審査を経て、建築設計事務所 SANAA、福武財団 名誉理事長 福武總一郎氏、ユディツィウム出版社に決定しました。10月21日(水)に授賞式を開催いたします。


■SANAA(サナア)(日本)

西沢立衛氏と妹島和世氏 ©SANAA

【授賞理由】

SANAAは、建築家の妹島和世氏と西沢立衛氏の共同主宰により1995年に設立された建築設計事務所である。「金沢21世紀美術館」(2004年)、「ニュー・ミュージアム」(2007年)、「ルーヴル美術館ランス別館」(2012年)をはじめ、国内外で数多くの文化・教育施設の建築設計を手がけてきた。内と外、さらには建築と環境といった境界を解体しシームレスに再構成するSANAAの建築では、人々と空間の多様で開かれた関係が結び直され、創造的な対話の場がもたらされている。近年の「ニュー・サウス・ウェールズ州立美術館ナーラ・バドゥ館」(2022年)や「Taichung Green Museumbrary」(2025年)においても、SANAAが探究する「公園」のような空間のさらなる深化が示された。建築を通して相互尊重に基づく国際文化交流の基盤を創出し続けるその功績は、国境を越えた普遍的意義を有するものとして極めて高く評価される。今後の活躍も大いに期待され、まさに国際交流基金賞にふさわしい存在である。

金沢21世紀美術館 ©SANAA 

■福武總一郎 氏(公益財団法人 福武財団 名誉理事長)(日本)

福武總一郎氏

【授賞理由】

福武總一郎氏は30年以上にわたり、瀬戸内海の離島で数多くの美術館の開設やアートプロジェクトなどを展開し、「瀬戸内国際芸術祭2010」ではそれらを7つの離島と高松港エリアへと拡張させ、2025年まで6回の同芸術祭を総合プロデューサーとして成功に導いてきた。その拠点となった直島は世界に類のない「アートの島」として国際的な注目を集め、急速な過疎と高齢化の進む地域をアートから活性化させたプロジェクトは、海外からも高く評価されている。ベネッセ賞や福武財団などの取り組みを含め、現代美術を中心とした国内外の数多くのアーティストに作品の創造と地域交流の機会を提供し、国際文化交流の推進と国際相互理解の増進に多大な貢献を果たしている。

ベネッセハウス 空撮

■ユディツィウム出版社(Iudicium Publishing GmbH)(ドイツ)

『和独大辞典』 © Iudicium Verlag

【授賞理由】

ユディツィウム出版社は、ドイツ・ミュンヘンを拠点とする人文学・社会科学の専門出版社である。1983年の設立以来40年余にわたり日本研究、東アジア研究、ドイツ文学、独語教育等の分野において、東アジアとドイツ語圏、特に日独間の学術交流を牽引し、幅広く翻訳文学や研究書、辞書、学術誌を多数出版してドイツ語圏における東アジア研究のプラットフォームとして持続的に研究と文化理解をサポートしてきた功績は高く評価される。特に四半世紀をかけて編纂・出版に携わった大著『和独大辞典』や、ドイツ語による数多の日本研究に加え、日本のドイツ研究者の研究書や学術誌、シンポジウム記録などの出版のいずれにおいても質の高い出版物を上梓し続け、国際的な文化学術交流に貢献してきた。

ベルリンジャパン・マーケットでの書籍紹介 
©Sabine Sommerkamp


■国際交流基金賞とは

国際交流基金賞は国際交流基金設立の翌年である1973(昭和48)年から始まり、2026年度で53回目を迎えます。 本賞では、学術、芸術その他の文化活動を通じて、国際相互理解の増進や国際友好親善の促進に特に顕著な貢献があり、引き続き活動が期待される 個人又は団体を顕彰しています。 

JF公式ウェブサイト:https://www.jpf.go.jp/j/about/award/



2026年2月5日木曜日

DICと国際文化会館のアート・建築分野を起点とする 協業本格始動・深化フェーズへ

DIC株式会社と公益財団法人国際文化会館とのアート・建築分野を起点とする協業プロジェクト本格始動記者発表が2月5日国際文化会館にて行われた。

(左からDIC池田氏、ロスコ・チャペル アンテプリ氏、国際文化会館近藤氏)

DIC と国際文化会館は、アメリカ・ヒューストンにあるロスコ・チャペルと各々が新たにパートナーシップ提携を締結。DIC川村記念美術館に展示していたマーク・ロスコの<シーグラム壁画>7点すべてを国際文化会館が建設する新西館に移設し、新設する「ロスコ・ルーム」を共同運営していくにあたり、アメリカのマーク・ロスコの中核拠点であるロスコ・チャペルと連携し、海外との文化的ネットワークを形成する。

国際文化会館の新西館に開設する常設展示室「ロスコ・ルーム」の設計は建築ユニットSANAAが手掛ける。

(建築ユニットSANAA:右から妹島和世氏、西沢立衛氏)

「ロスコ・ルーム」へは、新設される緑豊かなエントランス庭園に囲まれたエントランスホール、自然光を感じることのできる地下のメディテーションスペースからアプローチ。国際文化会館新西館建設計画(仮称)のメインコンセプトの一つである親自然空間体験と、「ロスコ・ルーム」の単独的な空間体験のふたつを両立させ、ひと続きの体験となる構成を目指す。

「ロスコ・ルーム」は、地下の展示室内に設けられる。他の展示と連続しながらも、独立した場となるように計画される。「ロスコ・ルーム」自体が明確な存在感を持ち、訪れる人に象徴的な体験をもたらす空間を目指す。 

© 1998 Kate Rothko Prizel & Christopher Rothko / ARS, New York /JASPAR, Tokyo G4115

建築ユニットSANAAのコメント

「このたび国際文化会館の新西館建設計画の一環として、シーグラム壁画を展示するロスコ・ルームの設計に関わる機会に恵まれ、たいへん光栄に思います。静かな展示環境の中、そこを訪れる人々が作品と深く向き合える場となるよう、設計を進めてまいります。」 

国際文化会館HP:http://dic-ihj.org/ 

2025年6月10日火曜日

PRADA MODE 大阪

6月7日(土)に大阪・うめきた公園(グラングリーン大阪)にて「PRADA MODE」の第12弾として大阪で開催された。

SANAA設計による大屋根施設では、「犬島プロジェクト」のビジョンを紹介した展覧会が併設されており、模型やビデオ、現在進行中の作品などを紹介されていた。

そして、2025年プリツカー賞を受賞した劉家琨氏と西沢立衛氏とのトークイベントが行われ、劉家琨氏の中国・成都での作品をもとに話が弾んでいた。

会場内では、各DJによるミュージックパフォーマンスが行われ、多くの方がこのグラングリーン大阪での時間を楽しんでいた。


2025年3月13日木曜日

DIC株式会社と国際文化会館がアート・建築分野での協業に合意 ~建築ユニットSANAAが「ロスコ・ルーム」を設計~

DIC株式会社と公益財団法人国際文化会館は、3月12日、アート・建築分野を起点とする協業に合意した。

DIC川村記念美術館は、卓越した戦後アメリカ美術を中心とする20世紀美術品を所蔵しており、そのコレクションを中核に国際文化会館に移転する。DIC川村記念美術館は、所蔵するマーク・ロスコの<シーグラム壁画>7点すべてを、国際文化会館が建設する新西館へ移設。国際文化会館は、同館に建築ユニットSANAAが設計する常設展示室「ロスコ・ルーム」を開設する。

DICと国際文化会館は、新設する「ロスコ・ルーム」を共同運営し、アート・建築の力によって民間外交・国際文化交流を推進する公益プログラムの充実を図る。

■建築ユニットSANAAからのコメント

「国際文化会館は日本モダニズム建築の代表作である本館と、七代目小川治兵衛による名勝の庭園が見事に調和した空間となっています。私どもが新西館を設計する上では、自然と建築の融合、歴史の継承と新しい風景、知的対話・文化交流を生み出す空間という3つのコンセプトを建築として具現化できるよう設計してまいりました。この度、世界的な文化財である<シーグラム壁画>の「ロスコ・ルーム」を設計するという機会に巡り合う事ができ大変光栄に思います。」

2024年12月3日火曜日

グラフィック社より『佐々木睦朗作品集 1995-2024』2024年12月発売

グラフィック社は、磯崎新、伊東豊雄、妹島和世+西沢立衛/SANAAなどと協働し、空間構造の最高賞「トロハメダル」(2023)を受賞するなど、国内外から高い評価を受けている日本を代表する構造家・佐々木陸朗、初の作品集『佐々木睦朗作品集 1995-2024』を、2024年12月に発売する。

作品集には、「せんだいメディアテーク」「金沢21世紀美術館」「ROLEX ラーニングセンター」「豊島美術館」などの代表作から最新「あなぶきアリーナ香川」までの30作品が収録されている。

また発刊を記念して、12月17日(火)には伊東豊雄×佐々木睦郎による建築である「座・高円寺(東京都杉並区)で講演会とサイン会が開催される。
詳細/申込 https://sasaki-event.peatix.com/


<目次>
◇佐々木睦朗「構造デザインの美学」

大社文化プレイス/国際情報科学芸術アカデミー マルチメディア工房/飯田市小笠原資料館/せんだいメディアテーク/山口情報芸術センター/中国国家大劇院コンペ/金沢21世紀美術館/ルイ・ヴィトン表参道ビル/まつもと市民芸術館/北方町生涯学習センター きらり/フィレンツェ新駅コンペ/アイランドシティ中央公園中核施設 ぐりんぐりん

◇伊東豊雄インタビュー

ツォルフェライン・スクール/ニューミュージアム/上海ヒマラヤセンター/瞑想の森 市営斎場/多摩美術大学図書館(八王子キャンパス)/豊島美術館/カタール国立コンベンションセンター/座・高円寺/ROLEX ラーニングセンター

◇妹島和世+西沢立衛/SANAAインタビュー

国立台湾大学 社会科学部棟/軽井沢千住博美術館/すみだ北斎美術館/グレイス・ファームズ/川口市めぐりの森/新青森県総合運動公園陸上競技場/大阪芸術大学 アートサイエンス学科棟/京都市立芸術大学・京都市立美術工芸高等学校/あなぶきアリーナ香川(香川県立アリーナ)

◇難波和彦寄稿
◇建築データ



株式会社グラフィック社


2021年11月10日水曜日

TOTOギャラリー・間、妹島和世+西沢立衛/SANAA展「環境と建築」開催中

南青山にあるTOTOギャラリー・間にて、妹島和世+西沢立衛/SANAA展「環境と建築」が10/22より開催中。 新型コロナウイルス感染症拡大防止対策の一環で、来場は公式サイトでの事前予約制。
TOTOギャラリー・間では、2003年以来2回目となるSANAAの個展で、展覧会のタイトルにもなっている「環境と建築」は、SANAAが長年取り組んできたテーマである。
今回の展示は、妹島和世氏と西沢立衛氏が日本および世界各地で取り組んでいる最新プロジェクトを中心に構成したもの。
竣工したものもあるが展示のほとんどが進行中のもので、住宅・大学・美術館・劇場など多岐にわたる模型や図面を公開。3Fの展示は周辺環境や敷地を含む縮尺が小さい模型、4Fでは3Fの模型をスケールアップしたものが展示されている。
また、SANAAで取り組んだものだけでなく、妹島氏、西沢氏それぞれの事務所のプロジェクトも併せて展示することで、その後の両氏の活動の軌跡を紹介している。
▲3F展示
▲3F「三島のオフィス(2020-、静岡、西沢立衛建築設計事務所
▲3F「新香川県立体育館(2018-、香川、SANAA」の屋根模型
▲中庭「Puyan Design and Event Center(2019-)、中国、妹島和世建築設計事務所」
(※撮影時、風があったため覆われるガラス部分の模型は室内に一時避難されていた)
▲4F展示 建築作品だけでなくプロダクトの展示も。
▲4F「新香川県立体育館(2018-)、香川、SANAA」全体スタディ模型と屋根構造スタディ模型。
メインアリーナとサブアリーナをつなぐエントランス広場の屋根は、約12mの大スパンで計画。

12/10には、1987年から2021年までの活動を年代順に紹介する3巻セットの書籍が発行予定。作品集もひとつの建築と考え、建築設計に近いやり方でつくったという、両氏のこだわりが詰まったブックデザインにも注目してほしいとのこと。
また関連の講演会が12/10に有楽町朝日ホールで予定されており、11/18まで公式サイトにて申込受付中(応募者多数の場合は抽選)。展覧会は、2022/3/20まで。